| Sleeptalk | |
|---|---|
| Kanji | |
| Romaji | Negoto |
| Volume | Volume 7 |
| v - e | |
Sleeptalk is a segment of 91 Daze.
Synopsis
Nero and Angelo find Corteo passed-out drunk. When he begins talking in his sleep, Nero is amused, but Angelo becomes nervous.
Transcript
| Nero | え？見ろよ。
コルテオ酔い潰れてるぜ。 おーい。おきろ、コルテオちゃん。 えへへ。こんなになれなんて珍しいな。 |
| Angelo | うん。放っとけばいい。 |
| Corteo | アヴィリオ…
もう… 本当の事言えよ |
| Nero | アハハ。こいつ寝言を言いてるぞ。 |
| Corteo | もう。ネロに言えばいいじゃないか。 |
| Nero | え？俺に？お前俺になんか隠くしてんのかい。 |
| Angelo | おい、コルテオ。起きろよ。 |
| Corteo | いいじゃないか。どうせいつか分かる事なんだから。 |
| Angelo | おい！ |
| Nero | お前… なんでそんなに慌ててんだ。 |
| Angelo | いや。風邪を引いたらまずいだろう。 |
| Nero | まあ。そうだけど。 |
| Angelo | おい。起きろよ、コルテオ。このところで寝てると… |
| Corteo | できないよ、こんな事。ずっと隠しておくなんて。
こんなたら…僕言いてやれ。 こっけいだ、あのひげは。 |
| Nero | あ、かく言ってくれよ、アヴィリオ。 |
| Nero | Oh? Lookit.
Corteo's passed-out drunk. Heey. Wake up, Cortie. Ehehe, not often you see him like this. |
| Angelo | Yeah, we should leave him alone. |
| Corteo | Avilio…
Just... tell the truth already... |
| Nero | Ahaha! He's sleep-talking! |
| Corteo | Geeze... why don't you just tell Nero? |
| Nero | Hm? Me? Could it be that you're hiding something from me? |
| Angelo | Hey, Corteo. Wake up. |
| Corteo | It's fine. He'll find out sooner or later. |
| Angelo | Hey! |
| Nero | Hey... Why are you getting so worked up? |
| Angelo | I'm not. It would be annoying if he got a cold. |
| Nero | Well, I guess... |
| Angelo | Hey. Wake up, Corteo. You shouldn't sleep here orー |
| Corteo | I can't keep this up... Always hiding it...
I'll just tell him... myself. It looks ridiculous... that beard... |
| Nero | Is that so, Ailio. |
Appearances
Gallery
Links
References
| v - e91 Daze | ||
|---|---|---|
| Assassin | Taste Test | Misunderstanding | Anger | Rain | Eating | Sleeptalk | ||